Nadja Regin (pravo ime Nadežda Podrecca; Niš, 2. decembar 1931 – London, 6. april 2019) bila je srpska i britanska glumica, pozorišna i filmska umetnica, urednica, književnica i izdavač. Jedna je od malobrojnih glumica koje su se pojavile u dva filma iz serijala o Džejmsu Bondu i jedna od retkih umetnica jugoslovenskog porekla koje su ostvarile zapaženu međunarodnu karijeru u evropskom i britanskom filmu 1950–1960-ih godina.
Rani život i obrazovanje
Rođena je kao Nadežda – Nađa Poderegin u Nišu, 1931. godine. Majka joj je bila Milka Bajić Poderegin, profesor srpskog jezika i književnosti, rodom iz Pljevalja. Njen otac, Ignjatije Poderegin, takođe inženjer agronomije, bio je poreklom Rus. Milka i Ignjatije upoznali su se u pljevaljskoj gimnaziji, gde su oboje radili kao profesori.
Venčali su se 1928. godine. U braku su imali dve ćerke, Nađu i njenu sestru Jelenu – Ljolju. Iz pljevaljske gimnazije bračni par Poderegin odlazi na službovanje u Prokuplje, pa u Kraljevo, gde ih 1941. godine zatiče izbijanje Drugog svetskog rata u Jugoslaviji. Nađin otac stradao je tokom Streljanja u Kraljevu, kada nije hteo da napusti svoje učenike i zajedno sa njima je otišao na strelište. Posle ove tragedije Nađa se sa majkom i sestrom seli u Požarevac. Nađina majka odbila je da radi pod okupatorskim vlastima i aktivno je pomagala Narodnooslobodilački pokret. Posle završetka rata dobila je posao profesora srpskog jezika i književnosti u Beogradu, pa se porodica seli u glavni grad. Sredinom pedesetih godina sestre Poderegin, Nađa i Ljolja, važile su za beogradske lepotice.
Svoje prve glumačke korake napravila je već sa sedam godina, kada je u Kraljevu, gde je provela detinjstvo, nastupala na priredbama za decu. Preselivši se u Beograd, pohađala je časove baleta.
U Beogradu je Nađa Regin završila Sedmu žensku gimnaziju, a zatim i dva fakulteta: Glumačku akademiju i Filozofski fakultet. Na akademiji je bila u klasi profesora Jože Rutića i asistenta Branka Pleše, zajedno sa Pavlom Minčićem, Dejanom Čavićem, Cigom Jerinićem, Jelenom Jovanović-Žigon, Petrom Banićevićem i još tridesetak studenata. Diplomirala je 20. maja 1954. godine ulogom Anke, u predstavi Ljubavnici nepoznatog autora iz 16. veka, u Beogradskom dramskom pozorištu.
Početak karijere u jugoslovenskom filmu
Njen filmski debi zabeležen je početkom 1950-ih, kada se ustaljuje kao jedno od najangažovanijih mladih lica domaćeg i regionalnog filma. Zahvaljujući izrazito fotogeničnom licu, otmenosti i dobroj dikciji, ubrzo postaje tražena glumica u jugoslovenskoj i slovenačkoj kinematografiji.
Najznačajniji filmovi iz ovog perioda uključuju:
- „Vesna“ (1953) – slovenačka romantična komedija koja je postala jedan od najpopularnijih filmova posleratne jugoslovenske kinematografije.
- „Poštar zvoni dvaput“ (1955) – drama sa elementima socijalnog realizma.
- „Djevojka i hrast“ (1955) – poetizovana drama u režiji Kreše Golika.
- „Esalon doktora M“ (1955) – ratni film u produkciji Avala filma.
- „La strada lunga un anno“ (1958) – italijansko-jugoslovenska koprodukcija reditelja Đuzepea de Santisa, nominovana za Oskara za najbolji strani film.
Njen rad obuhvatao je paralelno i pozorište – naročito Branko Gavella i saradnje u Beogradu i Zagrebu – kao i rad na radiju i televiziji.
Uspon u inostranstvu i evropska karijera
Krajem 1950-ih, nakon uspeha u jugoslovenskim filmovima i nekoliko međunarodnih koprodukcija, Nadja Regin dobija ponude iz inostranstva. Selidbom u London otpočinje novu fazu karijere, koja traje tokom 1960-ih.
Glumi u brojnim evropskim produkcijama, naročito u:
- Velikoj Britaniji
- Zapadnoj Nemačkoj
- Austriji
- Francuskoj
U ovom periodu specijalizovala se za uloge elegantnih, intrigantnih, kosmopolitskih žena, često misteriozno-obrazovanog lika – tip koji je u to vreme bio vrlo tražen u evropskim filmovima.
Karijera u britanskoj televiziji
Regin je postala jedno od prepoznatljivih lica britanske televizije ranih 1960-ih. Pojavljivala se u popularnim serijama kao što su:
- „Danger Man“
- „The Avengers“ (Osvetnici)
- „The Saint“
- „Maigret“
- „Armchair Theatre“
Britanska publika cenila je njenu egzotiku i distinkciju, pa je bila često angažovana u epizodnim, ali istaknutim ulogama.
U filmovima o Džejmsu Bondu
Najširoj svetskoj publici Nadja Regin je poznata kao jedna od retkih glumica koja se pojavila u dva klasika iz serijala o Džejmsu Bondu.
From Russia with Love (1963)
Uloga: Karla
Regin se pojavljuje u upečatljivoj uvodnoj sceni filma, gde glumi glumicu koja zavodi negativca, dok Bond posmatra situaciju. Iako kratka, scena je ostavila snažan utisak i donela joj međunarodnu vidljivost.
Goldfinger (1964)
Uloga: Bonita
Jedna od Bond devojaka iz uvodnog segmenta filma. Njena scena sa Šonom Konerijem, koji je spašava, a zatim gubi u istom trenutku, spada među najprepoznatljivije otvarajuće sekvence u ranim filmovima o Bondu.
Ovim se upisala u jedinstven krug glumica koje su dobile šansu da dva puta stanu pred kameru u istoj franšizi – što je izuzetno retko u istoriji serijala.
Povlačenje iz glume i prelazak u izdavaštvo
Tokom kasnih 1960-ih Regin se postepeno povlači iz glumačkog života. Njen brak sa britanskim univerzitetskim profesorom Majklom Plekinom (Michael Pleken) i rođenje ćerke doveli su je do odluke da se posveti stabilnijem profesionalnom životu.
Tokom narednih decenija bavila se:
- uredničkim poslom
- izdavaštvom
- lekturom i književnom kritikom
- pisanjem
Osnovala je malu londonsku izdavačku kuću, radila kao urednica i prevodilac, a pod pseudonimom Eve DeLuc objavila nekoliko romana.
Pozna godina, intervju i ponovna otkrića
U kasnijim godinama života sve češće je bila pozivana da govori o svom radu u ranim Bondu filmovima. Učestvovala je u dokumentarcima, specijalnim izdanjima DVD kolekcija i retrospektivama evropskog filma.
U Srbiji je ponovo otkrivena nakon 2000-ih, kada su mediji i filmski festivali počeli da ističu njenu važnost kao jedne od prvih istinski međunarodnih glumica iz jugoslovenskog prostora.
Smrt
Nadja Regin preminula je 6. aprila 2019. godine u Londonu, u 88. godini života. Vest o njenoj smrti objavila je zvanična Bond franšiza preko EON Productions, što predstavlja redak izraz poštovanja prema glumicama koje su obeležile ranu istoriju serijala.
Nasleđe i značaj
Nadja Regin se danas smatra:
- jednom od najznačajnijih jugoslovenskih glumica s međunarodnom karijerom
- licem koje je povezalo domaću kinematografiju sa evropskim i britanskim filmom
- simbolom elegancije, intelektualne glume i kosmopolitizma
- jednom od kultnih figura rane Bond ikonografije
U istoriji jugoslovenskog filma ostaje zapamćena kao jedna od najotmenijih, najprofesionalnijih i najinternacionalnijih umetnica svoje generacije.
Foto: Ilustracija/ pixabay
